|
|
|
|
Border Crossing No.
641/190.1 |
|
| Date and time: | Monday 8 March 1993, c16.00 |
| Crossing point: | Mheer - 's-Gravenvoeren |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Visé - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Houthem - Visé) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
642/190.2 |
|
| Date and time: | Monday 8 March 1993, c17.00 |
| Crossing point: | Moelingen - Withuis |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Visé - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Visé - Houthem) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
643/191.1 |
|
| Date and time: | Wednesday 24 March 1993, c18.00 |
| Crossing point: | Maastricht - Lanaken? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Maastricht to Belgium |
| Vehicle: | Car (Maastricht - Belgium) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Volodja, Ilona |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
644/191.2 |
|
| Date and time: | Wednesday 24 March 1993, c20.00 |
| Crossing point: | Lanaken - Maastricht? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Belgium to Maastricht |
| Vehicle: | Car (Belgium - Maastricht) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Volodja, Ilona |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
645/192.1 |
|
| Date and time: | Saturday 3 April 1993, c20.00 |
| Crossing point: | Maastricht - Kanne? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Kanne |
| Vehicle: | Bike (Houthem - Kanne) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
646/192.2 |
|
| Date and time: | Saturday 3 April 1993, c20.15 |
| Crossing point: | Kanne - Maastricht? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Kanne to Houthem |
| Vehicle: | Bike (Kanne - Maastricht) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
647/193.1 |
|
| Date and time: | Wednesday 7 April 1993, c12.05 |
| Crossing point: | Heerlen - Herzogenrath |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Houthem to Aachen |
| Vehicle: | Train (Heerlen - Aachen 11.56-12.28) |
| Ticket: | Return Ticket Heerlen - Aachen |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
648/193.2 |
|
| Date and time: | Wednesday 7 April 1993, c17.30 |
| Crossing point: | Herzogenrath - Heerlen |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Aachen to Houthem |
| Vehicle: | Train (Herzogenrath - Heerlen 17.27-17.39) |
| Ticket: | Return Ticket Heerlen - Aachen |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
649/194.1 |
|
| Date and time: | Sunday 18 April 1993, c10.30 |
| Crossing point: | Maastricht - Visé? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Liège |
| Vehicle: | Car (Houthem - Liège) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Ri-Jeanne, Annemiek |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
650/194.2 |
|
| Date and time: | Sunday 18 April 1993, c16.00 |
| Crossing point: | Visé - Maastricht? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Liège to Houthem |
| Vehicle: | Car (Liège - Houthem) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Ri-Jeanne, Annemiek |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
651/195.1 |
|
| Date and time: | Tuesday 20 April 1993, c15.30 |
| Crossing point: | Baneheide - Aachen |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Houthem to Aachen - Sippenaeken (Belgium) - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Houthem - Aachen) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
652/195.2 |
|
| Date and time: | Tuesday 20 April 1993, c16.30 |
| Crossing point: | Meeting point of Netherlands, Germany and Belgium |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Houthem to Aachen - Sippenaeken (Belgium) - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Aachen - Drielandenpunt) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
During my stay in a studio in the very south of Holland I cycled now and then over the Belgian border. This time I went all the way to Germany, 30 kilometers partly over the former international railway, drove through the outskirts of Aachen and looked from there for the way to Belgium. I climbed a mountain and on top of it I saw three poles. That was the point were Holland, Germany and Belgium meet. I walked around them, crossing one border after the other, but I do not recognize them as separate crossings, as I don't with my earlier visit there, 27 years before. I continued my way into Belgium, riding just south of the Dutch border. |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
653/195.3 |
|
| Date and time: | Tuesday 20 April 1993, c18.00 |
| Crossing point: | Teuven - Slenaken |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Aachen - Sippenaeken (Belgium) - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Drielandp - Sippenaeken) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
654/196.1 |
|
| Date and time: | Tuesday 11 May 1993, c16.00 |
| Crossing point: | Maastricht - Kanne? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Lanaye - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Kanne - Lanaye) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
655/196.2 |
|
| Date and time: | Tuesday 11 May 1993, c17.00 |
| Crossing point: | Kanne - Maastricht? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Lanaye - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Lanaye - Maastricht) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
656/197.1 |
|
| Date and time: | Wednesday 19 May 1993, c12.00 |
| Crossing point: | Roermond - Elmpt |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Houthem to Wuppertal |
| Vehicle: | Foot (Boukoul - Elmpt 11.30-13.15) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
657/197.2 |
|
| Date and time: | Wednesday 19 May 1993, c20.15 |
| Crossing point: | Kaldenkirchen - Venlo |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Wuppertal to Houthem |
| Vehicle: | Train (Viersen - Venlo 20.01-20.21) |
| Ticket: | Single Ticket Kaldenkirchen - Venlo border |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
658/198.1 |
|
| Date and time: | Saturday 22 May 1993, c16.30 |
| Crossing point: | Maastricht - Kanne? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Kanne - Maastricht - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Maastricht - Kanne) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
659/198.2 |
|
| Date and time: | Saturday 22 May 1993, c16.45 |
| Crossing point: | Kanne - Maastricht? |
| Passport check at: | No check |
| Travelling: | from Houthem to Kanne - Maastricht - Houthem |
| Vehicle: | Bike (Kanne - Maastricht) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
660/199.1 |
|
| Date and time: | Saturday 29 May 1993, c10.35 |
| Crossing point: | Heerlen - Herzogenrath |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Houthem to Mönchengladbach |
| Vehicle: | Train (Heerlen - Herzogenrath 10.24-10.38) |
| Ticket: | Return Ticket Heerlen - Mönchengladbach |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
661/199.2 |
|
| Date and time: | Saturday 29 May 1993, c19.00 |
| Crossing point: | Herzogenrath - Heerlen |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Mönchengladbach to Houthem |
| Vehicle: | Train (Herzogenrath - Heerlen 18.56-19.09) |
| Ticket: | Return Ticket Heerlen - Mönchengladbach |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
662/200.1 |
|
| Date and time: | Wednesday 9 June 1993, c14.30 |
| Crossing point: | Nieuweschans - Bunde |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Groningen to Leer |
| Vehicle: | Bike (Finsterwolde - Leer 13.40-16.10) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
663/200.2 |
|
| Date and time: | Wednesday 9 June 1993, c18.10 |
| Crossing point: | Bunde - Nieuweschans |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Leer to Groningen |
| Vehicle: | Bike (Leer - Nieuweschans 16.20-18.15) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
664/201.1 |
|
| Date and time: | Thursday 24 June 1993, c8.45 |
| Crossing point: | Nieuweschans - Weener |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Groningen to Berlin |
| Vehicle: | Train (Groningen - Leer 8.02-9.11) |
| Ticket: |
Return Ticket Groningen - Weener border
Single Ticket Weener border - Leer |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
665/201.2 |
|
| Date and time: | Thursday 1 July 1993, c20.50 |
| Crossing point: | Weener - Nieuweschans |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Berlin to Groningen |
| Vehicle: | Train (Leer - Groningen 20.28-21.32) |
| Ticket: |
Return Ticket Weener border - Küstrin
Return Ticket Groningen - Weener border |
| In the company of: | Alone |
|
|
The Dutch train guard entered already in Leer in Germany, as usual. He spoke German to me, because I showed my ticket for the German part of the trip and I had bought it in Germany. He did not ask for the Dutch part, so I could use that ticket another time. |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
666/202.1 |
|
| Date and time: | Saturday 31 July 1993, c11.15 |
| Crossing point: | Nieuweschans - Weener |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Groningen to Berlin |
| Vehicle: | Train (Groningen - Leer 10.34-11.40) |
| Ticket: |
Single Ticket Groningen Noord - Nieuweschans
Single Ticket Weener br - Leer |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
667/202.2 |
|
| Date and time: | Monday 2 August 1993, c13.30 |
| Crossing point: | Küstrin - Kostrzyn |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Berlin to Lódz |
| Vehicle: | Train (Berlin - Kostrzyn 12.25-13.33) |
| Ticket: |
S-Bahn ticket
Single Ticket Strausberg - Kostrzyn |
| In the company of: | Hadassa |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|||||||||||||||||||
|
Border Crossing No.
668/202.3 |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
Border Crossing No.
669/202.4 |
|
| Date and time: | Thursday 19 August 1993, c6.00 |
| Crossing point: | Sahy - Parassapuszta |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Myslenice (Poland) to Budapest) |
| Vehicle: | Bus (Myslenice - Budapest 23.00-7.30) |
| Ticket: | Single Ticket Myslenice - Budapest |
| In the company of: | Hadassa |
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
670/202.5 |
|
| Date and time: | Monday 23 August 1993, c11.45 |
| Crossing point: | Komárom - Komárno |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Agárd (Hungary) to Praha |
| Vehicle: | Foot (Komárom - Komárno) |
| Ticket: | - |
| In the company of: | Hadassa |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
671/202.6 |
|
| Date and time: | Monday 23 August 1993, c15.30 |
| Crossing point: | Bratislava - Breclav |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Agárd (Hungary) to Praha |
| Vehicle: | Train (Nové Zámky - Breclav 13.45-15.48c) |
| Ticket: | Single Ticket Nové Zámky - Breclav |
| In the company of: | Hadassa |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
672/202.7 |
|
| Date and time: | Saturday 28 August 1993, c14.30 |
| Crossing point: | Decín - Dresden |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Praha to Berlin |
| Vehicle: | Train (Praha - Berlin 12.35-17.46) |
| Ticket: |
Single Ticket Praha Holešovice - Dolní Zleb
Return Ticket Weener border - Schöna border |
| In the company of: | Hadassa |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
673/202.8 |
|
| Date and time: | Monday 30 August 1993, c20.50 |
| Crossing point: | Weener - Nieuweschans |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Berlin to Groningen |
| Vehicle: | Train (Leer - Groningen 20.28-21.32) |
| Ticket: |
Return Ticket Weener border - Schöna border
Single Ticket Weener border - Groningen |
| In the company of: | Hadassa |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
674/203.1 |
|
| Date and time: | Saturday 13 November 1993, c11.15 |
| Crossing point: | Nieuweschans - Weener |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Groningen to Kraków |
| Vehicle: | Train (Groningen - Leer 10.34-11.40) |
| Ticket: |
Return Ticket Groningen - Weener border
Single Ticket Weener border - Leer |
| In the company of: | Gina |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
675/203.2 |
|
| Date and time: | Saturday 13 November 1993, c23.00 |
| Crossing point: | Görlitz - Zgorzelec |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Groningen to Kraków |
| Vehicle: | Train (Leipzig - Kraków 19.06-6.04) |
| Ticket: |
Return Ticket Weener border - Görlitz
Eurodomino Poland |
| In the company of: | Gina |
|
We were almost alone in the wagon when the night train left Leipzig for Kraków. After we had passed Görlitz and had crossed the river Neisse, the border since 1945, it started to freeze severely. The train stopped at many small stations. I could only vaguely see people, because the platforms were hardly lit and covered with mists from frost, but very many people entered. Around midnight a round grandmother entered our compartment and put two little girls to sleep. I sat until Wroclav, where she found a compartment for themselves, as many people had left the train. The last hours we slept very well and when we woke up the train was already on its way out of the station of Kraków to the depot. |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
676/203.3 |
|
| Date and time: | Saturday 20 November 1993, c3.00 |
| Crossing point: | Zgorzelec - Görlitz |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Kraków to Groningen |
| Vehicle: | Train (Kraków - Leipzig 19.02-6.52) |
| Ticket: |
Eurodomino Poland
Return Ticket Weener border - Görlitz |
| In the company of: | Gina |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
677/203.4 |
|
| Date and time: | Saturday 20 November 1993, c13.45 |
| Crossing point: | Weener - Nieuweschans |
| Passport check at: | ... |
| Travelling: | from Kraków to Groningen |
| Vehicle: | Train (Leer - Groningen 13.21-14.28) |
| Ticket: |
Return Ticket Weener border - Görlitz
Return Ticket Groningen - Weener border |
| In the company of: | Gina |
|
|
story to be written |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
678/204.1 |
|
| Date and time: | Wednesday 24 November 1993, 0.45-6.10 |
| Crossing point: | Amsterdam - Tel Aviv (air) |
| Passport check at: | Schiphol Airport and Ben Goerion Airport |
| Travelling: | from Groningen to Jerusalem |
| Vehicle: | Plane (Amsterdam - Tel Aviv 0.45-6.10) |
| Ticket: | Return Ticket Amsterdam - Tel Aviv |
| In the company of: | Alone |
|
|
Standing in a line for an interrogation was a new experience for me. A somewhat strange man from Maastricht told me he went to visit a girlfriend. My interrogation by the Israelis took an hour. I was quite shocked when the security man wanted to call Hadassa in Jerusalem, as I had always lived in a peaceful country. The man from Maastricht said that they also wanted to call his girlfriend, but that his visit should have been a surprise. After being interrogated by another guard and after half an hour more waiting the man came back and gave me regards from Hadassa. The flight itself was nothing more than sitting a whole night in a crowded waiting room, as I had no window next to me. In Israel everybody seemed to be very nervous. The taxi drivers shouted and pushed me and my luggage from one car to the other. I ended in an empty minibus with an orthodox jew who shouted at the driver that he did not want to wait. he managed to convince him and so I sat alone at the back seat, looking at the hills under the rising sun. The driver apparently noticed that I was not accustomed to Israeli habits. He let me off at the wrong side of the road. I gave him 30 shekkel and he begged me if he could keep the change. It was 7.40 a.m. Hadassa was waiting for me upstairs. |
| . | |
|
|
|
|
Border Crossing No.
679/204.2 |
|
| Date and time: | Thursday 2 December 1993, 18.45-22.40 |
| Crossing point: | Tel Aviv - Amsterdam (air) |
| Passport check at: | Ben Goerion Airport and Schiphol Airport |
| Travelling: | from Jerusalem to Groningen |
| Vehicle: | Plane (Tel Aviv - Amsterdam 18.45-22.40) |
| Ticket: | Return Ticket Amsterdam - Tel Aviv |
| In the company of: | Alone |
|
|
story to be written |
| . | |